∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
（一社）中国地域ニュービジネス協議会（略：中国NBC）
ニュービジネスのタネ 2022年10月05日号（’22/09/21～’22/10/05)
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
≪中国NBC会員様からの情報をダイジェストにしてお届けします!!≫
■今回のコンテンツ　全13件
①　10/08 第48回起業家・投資家・専門家プレゼン交流会/ KKC
②　10/18 ベトナムとの取引における国際仲裁の活用/：JCAA
③　10/20,21 広島県情報産業協会主催　IT総合展/広島情産協
④　10/21 国際ビジネスで起きやすい誤解の実例とその回避策/：JCAA
⑤　10/21 若手異業種交流会with SDGs/中国NBC
⑥　10/28 2022年度ＫＡＮＳＥＩ“感性”サロン/中国地域創造研究センター
⑦　～10/31 〆切 CNF人材育成講座(22年後期)受講生募集/産総研
⑧　11/11産業技術支援フェアin KANSAI 2022/産総研　中国センター
⑨　～11/15 〆切　広島県R4イノベーション人材等育成事業補助金 3次募集
⑩　12/15 2022年度 JNB全国フォーラム in とちぎ
⑪　12/15 【全国フォーラム特別イベント】女性経営者ランチ会@栃木
⑫　ペダル踏み間違い事故防止「アイアクセル」/英田エンジニアリング
⑬　次回は10/19(水)発信予定です（原稿締切：10/17(月))

_/_/_/　会員様からの情報　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
①◆◆NPO法人広島経済活性化推進倶楽部（KKC）
────────────────────────────
第48回起業家・投資家・専門家プレゼン交流会
────────────────────────────
日　 時 　2022年10月8日（土）
　　　　 14：00開会　（受付開始13：30～）
会　　場
第一部（講演・プレゼン）
合人社ウェンディひと・まちプラザ 研修室C ＆ オンラインライブ配信
（広島市中区袋町6-36）
第二部（懇親会）
casual kitchen kakurego（広島市中区本通8-18 HM本通会館4F）

参加費
会員　第一部（講演・プレゼン）：無料　 　／　第二部（懇親会）：無料
一般　第一部（講演・プレゼン）：2,000円　／　第二部（懇親会）：2,000円
　　 （懇親会のみ参加：3,000円）
学生　第一部（講演・プレゼン）：無料　 　／　第二部（懇親会）：1,000円

※本イベントは広島県および広島市の感染対策ガイドラインに基づき開催
致します。感染状況や自治体の要請によってはやむをえずオンラインのみ
の開催等に変更となる場合があります。あらかじめご了承ください。
開催方法変更等についてはホームページにてご案内いたします。

定　 員　会場参加定員　60名
※事前申込締切10/6

＜第一部＞（合人社ウェンディひと・まちプラザ 研修室C）
14:00～　開会　主催者挨拶　山下江（KKC理事長）
14:15～　講演　『日本復活最後のチャンス　〜Web3・NFT・メタバースとは〜』
15:25～　起業家プレゼンテーション
■ジンベエザメ（東京） 代表：檜垣 大峯
「ひきだしKids」

■一般社団法人子ども教育科学創造研究所（東京）代表理事：井田 貴大
「出前授業どっとこむ」

■株式会社La Himawari（京都） 代表取締役：髙坂 尚平
「コワーキングスペース『Collabo Earth』」

■株式会社Another works（東京）代表取締役：大林 尚朝
「複業クラウド」

17:00～　総括

17:10～　閉会・移動

＜第二部＞
17:30～　懇親会（casual kitchen kakurego）
※感染状況や自治体の要請によってはやむをえず中止となる場合が
あります。あらかじめご了承ください。開催方法変更等については
ホームページにてご案内いたします。

18:30　　終了

★申込み　下記URLをクリックし、オンラインフォームからお申し込みください。
　　　　　コチラ⇒ https://forms.office.com/r/tPJDi9FPs8
★HP⇒ https://keizai-kassei.net/apply
★チラシはこちら⇒ https://bit.ly/3AjIRsc

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
②◆◆経済産業省、法務省、JIDRC、
日本商事仲裁協会（JCAA）共催
────────────────────────────
国際仲裁ウェビナー
「ベトナムとの取引における国際仲裁の活用」
────────────────────────────
国際的な取引においては様々な紛争が発生しており、その解決のために
仲裁や調停を活用することは国際スタンダードとなっています。
今回のウェビナーではベトナムの弁護士による情報提供に加え、日本
仲裁の魅力についても情報発信いたします。

【日　　時】2022年10月18日（火）
15：00～16：30（日本時間）　13：00～14：30（ベトナム時間）
【講　　師】
阿部一郎（経済産業省貿易経済協力局貿易振興課長）
Hop Dang（Independent arbitrator in Hop Dang’s Chamber）
小川新志（JCAA仲裁調停部課長）
小原淳見（長島・大野・常松法律事務所パートナー弁護士）
【開催方法】オンラインセミナー（ZOOM）
【言　　語】日本語及び英語　日英同時通訳つき
【費　　用】無料（事前登録制）
【主　　催】法務省、経済産業省、日本国際紛争解決センター（JIDRC）、
日本商事仲裁協会(JCAA）
【後　　援】外務省、日本商工会議所、日本貿易振興機構（ジェトロ）、
独立行政法人中小基盤整備機構ほか
【詳細・お申込みはこちら】（お申込みは当日まで可）
https://www.jcaa.or.jp/seminar/seminar.php?mode=show&seq=99&
【チラシ】
https://www.cnbc.or.jp/wordpress/wp-content/uploads/2022/09/20221018_Flyer_JCAA_seminar.pdf

【お問い合わせ先】日本商事仲裁協会　広報部　西村
TEL：03-5280-5181　E-mail：webinar@jcaa.or.jp

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
③◆◆一般社団法人広島県情報産業協会
────────────────────────────
ひろしまIT総合展2022
～DX、いま広島から新たな価値の創造を～
────────────────────────────
https://www.hia.or.jp/expo/form/conference/
昭和62年から隔年で過去17回にわたり大規模なIT展示会を開催し、
ITによる地域経済の活性化のために努力して参りました。

18回目にあたる今回は、
「ひろしまIT総合展2022 ～DX、いま広島から新たな価値の創造を～」
と題し、約100ブース超のIT製品・サービスの展示、著名な講師による
講演会・セミナー、特設ステージイベント、同時開催イベントなどから
構成される、西日本最大級のIT総合イベントとして企画いたします。

世界は今、変革の真っただ中にあります。コロナ禍、ウクライナ情勢など
世界的な課題において、デジタル技術の加速的な活用が進みました。
メタバース、XR、AI、ビックデータ、IoT、Web3.0、ブロックチェーンと
いったイノベーションが、経済社会のありようを一変させようとしています。

進化し続けるITテクノロジーによって人々の生活や価値観が一変する
デジタル変革が進んでおり、既存ビジネスの枠組みをデジタル技術の駆使
によって新たな価値を創造する「DX（デジタルトランスフォーメーション）」
という概念が浸透しつつあります。

このような時代背景の中、私たちは広島でこのような大規模IT展示会を
開催することで、多くの皆様にIT分野の様々な先端技術や魅力的なサービスを
身近に視て、聴いて、体験していただく機会を提供いたします。

開催日時：
　2022年10月20日（木）10:00～18:00
2022年10月21日（金）10:00～17:00
会場 :
◆展示・セミナー
　https://www.hia.or.jp/expo/venue/
広島県立広島産業会館 西展示館
〒732-0816 広島市南区比治山本町16-31
◆基調講演・セミナー
　https://www.hia.or.jp/expo/conference/
　https://www.hia.or.jp/expo/seminar/
　広島市南区民文化センター（広島産業文化センター）
　〒732-0816 広島市南区比治山本町16-27
入場料：無料
申込：https://www.hia.or.jp/expo/form/conference/

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
④◆◆日本商事仲裁協会（JCAA）
日本貿易振興機構（ジェトロ）後援（予定）
────────────────────────────
貿易実務ウェビナー
「国際ビジネスで起きやすい誤解の実例とその回避策」
────────────────────────────
言葉・文化・歴史・宗教、そして生活様式もそれぞれ異なる人々
の間で行われる国際ビジネスでは、その異質性に起因する誤解が
思わぬ障害の原因となり、商談の進行や契約締結の妨げとなるこ
とがあります。

本ウェビナーでは、国際ビジネスで起きる誤解の実例を取り上げ、
それはなぜ起きるのかを考察し、どのようにすれば誤解を予防で
きるのかその回避策を紹介します。

【日　　時】2022年10月21日（金）14:00 ～ 15:45
（質疑応答の時間（15分）を含む）
【講　　師】亀田尚己 氏 （同志社大学名誉教授）
【開催方法】オンラインセミナー（ZOOM）
【費　　用】無料（事前登録制）
【後　　援】日本貿易振興機構（ジェトロ）（予定）
【詳細・お申込みはこちら】（お申込みは当日まで可）
https://www.jcaa.or.jp/seminar/seminar.php?mode=show&seq=98&
【お問い合わせ先】
日本商事仲裁協会　広報部　西村
TEL：03-5280-5181
E-mail：webinar@jcaa.or.jp

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
⑤◆◆中国NBC
────────────────────────────
次世代社員向けイベント第1弾
若手異業種交流会with SDGs
────────────────────────────
近年SDGs に取り組み始める企業が増えてきました。
目標とされるゴール設定期間の多くは2030年までと記されており、
ゴールまで残り約７年半となります。
中国NBCでは、現在の若手社員が中堅に差し掛かる2030年に向けて、
SDGsについて同世代で共に学び、交流できるイベント
「若手異業種交流会with SDGs」を開催いたします。

第1弾は、会員企業の若手社員同士で交流を図りつつ、SDGsの
「17のゴールと169のターゲットの解説」「SDGsの成り立ち」
「ESG投資」等SDGsの推進活動を理解し、関心を持ち、
そして「自分ごと化」していただくことを目的とします。

※参加は１社につき１～３名とさせていただきます。男女問わず、
次世代を担う若手社員の参加をお待ちしています！

【第2弾予告】第2弾は11月18日(金)14時よりSDGs体験型
カードゲームセミナーを開催し、更にSDGsへの理解と交流を
深めていただきます。〔セミナー後に懇親会（有料）を予定〕

日時：2022 年10月21日(金)
　　 15時00分～17時00分（14:30受付）
場所：第３ウエノヤビル6階 コンファレンススクエア
　　　広島市中区鉄砲町1-20 第3ｳｴﾉﾔﾋﾞﾙ
〆切：10/19(水）
募集人数：30名（先着順）

詳細と申込
https://forms.gle/TYsqGvvMZnGFha5D6

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
⑥◆◆(公財)中国地域創造研究センター
────────────────────────────
2022年度ＫＡＮＳＥＩ“感性”サロン　の参加者募集！
「感性」を応用したものづくりへのデザインマネジメントを学ぶ
　～質感の解析や心理的印象による商品開発の最先端事例を紹介～
────────────────────────────
「感性サロン」は、質感や色感などの人間の持つ“あいまいな感覚”を科学的に
分析し、顧客やユーザーの感性にあった高い価値を持つ商品の開発やサービス
の向上を図る取組を広く紹介するとともに、産学官の交流の場および一般への
公開イベントとして、毎年度開催しています。

　今年度は、新商品開発にあたり、質感が与える新たな価値を科学的に解析
した成功事例や心理面に与える効果を具体的に製品開発に反映した事例の
ご紹介など、感性と商品開発設計の相関をわかりやすく学ぶことを
コンセプトとして実施します。

１．日時　2022年10月28日（金）13:30～16:30（受付／ログイン 13:00～）
２．会場　広島コンベンションセンターメインホール2A
【オンライン：Zoomウェビナー利用】
３．参加費　会場参加、オンライン参加とも無料
４．定員　会場参加：80名（先着順）／オンライン参加：300名
５．申込締切　2022年10月21日（金）※定員になり次第締め切ります。
　　下記詳細ページをご覧の上、「会場参加申込フォーム」もしくは
　　「オンライン参加申込フォーム」にてお申し込みください。
　　https://crirc.jp/data/event/2022/08/3217/
６．チラシ
https://www.cnbc.or.jp/wordpress/wp-content/uploads/2022/08/2022KANSEI_Salon.pdf

◆ＫＡＮＳＥＩ“感性”サロンに関するお問い合わせ先
　(公財)中国地域創造研究センター　産業創造部　藤原、加連
　TEL：082-241-9941　FAX：082-245-7629
　E-mail：mailto:kansei@crirc.or.jp

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
⑦◆◆国立研究開発法人産業技術総合研究所　中国センター
────────────────────────────
セルロースナノファイバー人材育成講座（2022年度後期）受講生の募集
────────────────────────────
・本講座は、東京大学・京都大学・京都市産業技術研究所・産業技術
総合研究所の各機関でセルロースナノファイバー(CNF)に関する講義
および実習を行います。
・各機関の著名な先生方による講義だけでなく、実習によるCNFへの
取り組みを学べる大変有益な機会となっております。
・「これからCNFを利用した新たな事業をお考えの企業の方」
「過去にCNF事業を試みたが中断した企業の方」など、
今後、CNF事業の展開をご検討されている多くの企業の方に
　御参加いただけることを期待しています。

▼申込など詳細はこちら
https://www.aist.go.jp/chugoku/ja/event/2022fy/1001-0331.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

実施期間：　2022年12月～3月のうち21日間
場所：　4拠点
（東京大学／京都大学／京都市産業技術研究所／
産業技術総合研究所　中国センター）
定員：　20名（各社1名）
受講料：　無料（受講に伴う旅費・宿泊費等は受講者負担）
募集締め切り：2022年10月31日（月）
お問合せ先：産業技術総合研究所 中国センター「CNF 人材育成講座」事務局
電子メール： mailto:cell-kouza-ml@aist.go.jp
(お問い合わせのメールタイトルには、必ず「CNF 講座」と記載してください)

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
⑧◆◆産業技術総合研究所中国センター
────────────────────────────
産業技術支援フェアin KANSAI 2022
～ものづくり×「いのちに力を与える」～
────────────────────────────
https://www.sansokan.jp/events/eve_detail.san?H_A_NO=38041

リアルとＷＥＢにて同時開催！

産総研、大阪技術研、および関西圏の公設試が一堂に会し、
研究業務を含む技術支援について紹介します。
【リアル会場開催】
◇開催日：令和4年11月11日（金）※講演会はＷＥＢにて同時中継あり
◇時 間：
　(1) パネル展示　10:00～16:30　3部入れ替え制
　(2) 講演会　　　12:55～15:05
◇会 場大阪産業創造館（大阪市中央区本町1-4-5）受付4Fイベントホール
　（参加費：無料）

【オンライン開催】
◇開催日：
　（1）パネル展示　11月4日（金）～12月9日（金）
　（2）Web講演会（ライブ配信）11月11日（金）12:55～15:05
　（3）Web講演会（オンデマンド録画配信）ライブ配信後～12月9日（金）

　※リアル会場、オンラインどちらに申し込まれても、全員にＵＲＬをお送りします。

　詳細：https://www.sansokan.jp/events/eve_detail.san?H_A_NO=38041
【内容に関するお問合わせ】

　●産業技術支援フェア in KANSAI 事務局
　sdgs-kansai-ml@aist.go.jp
　※メールでのお問い合わせのみとなります。

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
⑨◆◆広島県
────────────────────────────
「令和４年度イノベーション人材等育成事業補助金」
────────────────────────────
チラシ：https://www.cnbc.or.jp/wordpress/wp-content/uploads/2022/10/R4_Hiroshima_Flyer.pdf

公募要領
https://www.cnbc.or.jp/wordpress/wp-content/uploads/2022/10/R4_Innovation_infor.pdf

広島県では，これまで社員を国内外の大学・企業・研修機関等へ
派遣する取組を支援する補助事業を実施してきましたが，
令和４年度も引き続き実施いたします。

■補助対象事業者
　今後成長が見込まれる産業分野への事業展開や，新たな価値創出による
競争力強化に意欲的な広島県内に本社又は本店を置く中小・中堅企業
■補助率・補助対象経費等
　（１）補助限度額　１００万円～４００万円
　（２）補　助　率　３分の２以内　※研修区分により補助率が異なります。
　（３）補助対象経費
　　【国内研修】：入学料、受講料、旅費、
　　　　　　　　（研修等派遣中の社員人件費、代替社員の賃金）等
　　【国外研修】：上記に加え、渡航費、保険料等
　　注）（ ）は，長期滞在型研修に派遣した場合に限る。
■受付期間　３次募集：令和４年１１月１５日〔金〕締切

■提出・問合先
広島県商工労働局　産業人材課　人材育成グループ
　TEL：082-513-3420　 FAX：082-223-6314
　mailto：syojinzai@pref.hiroshima.lg.jp

■詳細情報 https://www.pref.hiroshima.lg.jp/soshiki/72/inno-koubo.html

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
⑩◆◆主催：独立行政法人中小企業基盤整備機構 ／
公益社団法人日本ニュービジネス協議会連合会
主管：一般社団法人とちぎニュービジネス協議会
────────────────────────────
2022年度 JNB全国フォーラム in とちぎ
────────────────────────────
https://www.jnb-forum2022.info/

2022年12月15日木曜日に栃木でJNB全国フォーラムが開催されます。
ぜひご一緒に参加しませんか？橋本 徹 氏の基調講演もあります。
来年度2023年は広島開催が決まっているので、その参考にするためにも
多くの会員企業のみなさまに参加いただければと考えております。

詳細は下記リンクからお願いします。
〔専用サイト：　https://www.jnb-forum2022.info/　〕　

下記リンクからアンケート、もしくはメール返信にて参加意向を教えてください。
参加意向有りの方へは個別に詳細連絡させていただきます。
https://forms.gle/6fpxAA5m5qLz56GD6

中国地域ニュービジネス協議会
専務理事　高橋昭彦

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
⑪◆◆東京ニュービジネス協議会
────────────────────────────
【全国フォーラム特別イベント】女性経営者ランチ会@栃木
────────────────────────────
12/15(木）、栃木県 宇都宮市にて行われる、JNB新事業創出全国フォーラム。
その前座として女性経営者ランチ会、そして、更に今回初企画、
夜の懇親会も行います！
https://www.cnbc.or.jp/wordpress/wp-content/uploads/2022/10/20221215_Tochigi_JNB_women.pdf

ニュービジネス協議会を通じて会員個々が繋がり、点から線、
そして面になって皆様の経営者人生がより良いものになるよう
願って開催いたします。
ご都合に合わせて、どちらかでも、両方でも、お好きな方にご参加ください。

昼の参加チケット、夜の参加チケット、そしてお得な昼夜セットもご用意！
それぞれご都合に応じてお求めください。

■ランチ会（女性のみ）
時間；11:30～12:45
参加費；4,300円
会場；ライトキューブ宇都宮　４F会議室　（全国フォーム同施設）宇都宮駅直結
https://u-koryukyoten.jp/access/

趣旨；午後から始まる全国フォーラムの前座として、女性経営者の皆様と
まずは顔見知りになりましょう。フォーラムがより楽しくなることでしょう。　　

■夜の懇親会（女性のみ）
時間；20:15-21:45
参加費；7,500円
会場；スカット
　　https://www.diningbar-sukatto.com/
趣旨；昼間の全国フォーラムを終えてのお疲れ様会と、リラックスした
状態でより自分を出し相手を知る良い機会になるよう企画いたします。
ビジネスのご縁だけでなく、同じ経営者として経験を共有できる仲間、
何でも話せる友達との出会いになるかもしれません。

この機会をもって、より広域の女性経営者の結びつきと事業の発展、
ひいてはNBC会員増・JNB活性化に繋げられたらと考えております。
是非、たくさんの女性経営者の皆様に、ご参加いただきたく
お忙しいかとは存じますが、エントリーの上ご参加くださいませ。

■（必須）全国フォーラムの申し込み（別サイトに移動します）
https://www.jnb-forum2022.info/

東京ニュービジネス協議会　女性経営者委員会　委員長　坂田生子（松下運輸株式
会社　代表取締役社長）

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
⑫◆◆株式会社　英田エンジニアリング
────────────────────────────
ペダルの踏み間違いによる事故を防止する「アイアクセル」
────────────────────────────
「アイアクセル」は、今お乗りの愛車に後付けできる安全装置です。
自動車のアクセルをブレーキと間違えて踏んでしまった時、
アクセルをキャンセルしてブレーキが緩やかにかけることができます。

中山間地域にお住まいの方は、車無しで生活が出来ません。
そんな方々に安心して運転して、快適な生活を送っていただく為に開発した製品です。
チラシ<https://www.cnbc.or.jp/wordpress/wp-content/uploads/2022/07/ai-accel_aida-eng_Flyer.pdf>

昨年は中国ニュービジネス大賞を受賞し、多くのメディアでも取り上げていただき、
たくさんのお問い合わせをいただいております。

製品について詳しく知りたいという方はお問い合わせいただくか、
ホームページをご覧ください。
もっと知りたい！という方は体験はいつでも受け付けておりますので、
お気軽にお問い合わせください。
出張体験会のご依頼も随時受付けております！

YouTubeに社員が頑張って編集した自作のプロモーションビデオも
掲載してますので良ければそちらも見てください！

アイアクセルPV→　<https://youtu.be/G_KJovz9q7s>
アイアクセルHP→　<http://www.ai-accel.aida-eng.co.jp/>

株式会社　英田エンジニアリング

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
⑬◆◆　次回は10/19(水)発信予定です（原稿締切：10/17(月))
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
　自社情報の配信を希望される会員の皆様は、下記の送付先アドレスに必要情報を
　送信願います。（送付先アドレスを変更しました）
　配信週の月曜日（祝日の場合は翌日）までにいただいた情報をまとめ、
　「メルマガ版ニュービジネスのタネ」として配信いたします。
　※申込締切のあるものについては、配信タイミングにご注意ください

　【送付先アドレス】 mailto:mailmag@cnbc.or.jp
　【件　名】 情報発信希望
　【必要情報】
　　　発信を希望される情報のタイトル、主催等（32 文字以内）
　　　内容、コメント等（32 文字以内）
　　　開催日時、場所等（32 文字×2 行以内）
　　　情報の内容を公開しているURL

━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━
　お問い合わせは、中国NBC事務局まで
　　（一社）中国地域ニュービジネス協議会　　https://www.cnbc.or.jp/
　※掲載されている記事の無断転載・転用を禁止します。
　※本メールに返信しても、返信内容が確認できません。
　　あらかじめご了承ください。
　Copyright (C) 2018 All rights reserved.
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽